大家好，我是小前，我来为大家解答以上问题。粤语翻译帮，粤语翻译很多人还不知道，现在让我们一起来看看吧！

1、意思是：你这个傻呆会不会嫁给我这个小赌徒 “茂”是带有贬义的对呆子傻子的称呼，有时也指那些莽撞的人，一般是说“茂利”。

2、“四”是指经常被使唤的人。

本文到此讲解完毕了，希望对大家有帮助。