泰戈尔经典诗歌英文版(泰戈尔经典英文诗歌)
大家好,我是小前,我来为大家解答以上问题。泰戈尔经典诗歌英文版,泰戈尔经典英文诗歌很多人还不知道,现在让我们一起来看看吧!
1、如果你因失去了太阳而流泪,那么你也将失去群星了。
2、 If you shed tears when you miss the sun, you also miss the stars. 你看不见你自己,你所看见的只是你的影子。
3、 What you are you do not see, what you see is your shadow. 我的存在,对我是一个永久的神奇,这就是生活。
4、 That I exist is a perpetual surprise which is life. 不要因为你自己没有胃口而去责备你的食物。
5、 Do not blame your food because you have no appetite. 水里的游鱼是沉默的,陆地上的兽类是喧闹的,空中的飞鸟是歌唱着的。
6、 但是,人类却兼有海里的沉默,地上的喧闹与空中的音乐。
7、 The fish in the water is silent, the animal on the earth is noisy, the bird in the air is singing. But Man has in him the silence of the sea, the noise of the earth and the music of the air. 让我设想,在群星之中,有一颗星是指导着我的生命通过不可知的黑暗的。
8、 Let me think that there is one among those stars that guides my life through the dark unknown.。
本文到此讲解完毕了,希望对大家有帮助。