伯兮原文及翻译带拼音(伯兮)
2023-10-25 09:28:04
•
张妍鸣
•
导读 大家好,我是小前,我来为大家解答以上问题。伯兮原文及翻译带拼音,伯兮很多人还不知道,现在让我们一起来看看吧!1、伯兮朅兮,邦之桀兮...
大家好,我是小前,我来为大家解答以上问题。伯兮原文及翻译带拼音,伯兮很多人还不知道,现在让我们一起来看看吧!
1、伯兮朅兮,邦之桀兮。
2、伯也执殳,为王前驱。
3、 自伯之东,首如飞蓬。
4、岂无膏沐?谁适为容! 其雨其雨,杲杲出日。
5、愿言思伯,甘心首疾。
6、 焉得谖草?言树之背。
7、愿言思伯,使我心痗。
8、 注释: 伯:古代兄弟姊妹中长者为伯。
9、妇女也称丈夫为伯。
10、 朅:音切,英武高大,威武健壮的样子。
11、 桀:通“杰”才智出众的样子。
12、 殳:音书,竹制兵器,长丈二。
13、 前驱:走在前面的将士。
14、 杲:音稿,明亮的样子 谖草:萱草,忘忧草 树:种植。
15、 背:通“北”。
16、古人以为指北堂。
17、在北堂种植萱草。
18、 痗:音妹,忧思成病 赏析: 《伯兮》描写在家思妇想念出外远征和丈夫,表达了无法忍受的强烈感情,诗首先想象丈夫在外“为王前驱”的英武形象,生动浮现在脑海中,这才更激起刻骨铭心的思念,连打扮也无心了,思念的深沉和强烈,有如久旱渴雨。
19、但是,这种思念之强,简直叫人无法忍受,班干脆寄托在北堂下种植的忘忧草,来消解这种沉重的思念,一层深似一层,而又层层变换抒写的方式,正是《伯兮》特点。
本文到此讲解完毕了,希望对大家有帮助。
免责声明:本文由用户上传,如有侵权请联系删除!