英国公司Ecurie Cars宣布发布一款公路跑车，其外观与60年代的赛车原型Jaguar XJ13相同。新颖性被称为LM69，它基于重现汽车外观的想法，就像它参加了1969年勒芒24小时耐力赛一样。从进化的角度来看，LM69双门轿跑车的车身线条流畅，几乎与原始XJ13相同。新车的车顶固定，进气口的形状发生了变化，前排增加了小翼，后排增加了翼。同时，这辆车的创造者故意不使用1969年以后进入赛车运动的技术或风格解决方案。

圆形透明发动机舱盖的后面是带有四个凸轮轴的五升V12-与原车相同。规格仍然是个秘密，但在XJ13“吸气式”上产生了509力量和523 Nm的扭矩，并在3.4秒内将汽车加速至每小时100公里。为了符合赛车原型的精神，跑车没有电子助手。

原始的Jaguar XJ13在大不列颠汽车博物馆展出。这款跑车是为勒芒(Le Mans)制造的，为单一版本，但由于法规方面的变化，因此没有参加比赛。1971年，这辆汽车在一次事故中被严重损坏，但恢复到原始状态。据说XJ13从未发售过，它的现任所有者1996年拒绝以700万英镑的价格出售这辆车，尽管那是最昂贵的老爷车之一法拉利250 GTO的三倍。

LM69将于9月初在伦敦汉普顿宫(Hampton Court Palace)举行的优雅比赛中公开亮相。计划发行-25份。价格将在以后公布。