好心当成驴肝肺的委屈心情(好心当成驴肝肺)
2023-12-12 14:28:09
•
罗雯楠
•
导读 大家好,我是小前,我来为大家解答以上问题。好心当成驴肝肺的委屈心情,好心当成驴肝肺很多人还不知道,现在让我们一起来看看吧!是一个汉...
大家好,我是小前,我来为大家解答以上问题。好心当成驴肝肺的委屈心情,好心当成驴肝肺很多人还不知道,现在让我们一起来看看吧!
是一个汉语词语意思是:把好心当成极坏的心肠。借以偷换概念的方式来说明被人误解。原句出自于明朝兰陵笑笑生的《金瓶梅词话》。
(1)驴肝肺【lǘ gān fèi】
基本释义:比喻极坏的心肠。在驴的身上,驴肝和肺是最不好吃的,也是最便宜最廉价的东西,常和好心当作驴肝肺的形式出现。
(2)明·兰陵笑笑生《金瓶梅词话》第28回:“你看我好心做了驴肝肺,你倒讪起我来,凭说我去罢。”
白话译文:你看我好心当成了坏心,你还挖苦起我来,任凭辩白自己的说辞罢了。
扩展资料:
好心当作驴肝肺的同义词:
1、以小人之心,度君子之腹【yǐ xiǎo rén zhī xīn,duo jūn zǐ zhī fù】
释义:拿卑劣的想法去推测正派人的心思。小人:指道德品质不好的人;度:推测;君子:旧指品行高尚的人。
出处:先秦·左丘明《左传·昭公二十八年》:“愿以小人之腹为君子之心,属厌而已。”
白话译文:祝愿你拿拿卑劣的想法去推测正派人的心思,饱受厌弃。
2、狗咬吕洞宾,不识好人心【gǒu yǎo lǚ dòng bīn,bù shí hǎo rén xīn】
释义:吕洞宾,传说中的八仙之一,用来形容人不识好歹。
出处:清·曹雪芹《红楼梦》第25回:王夫人叫贾环抄《金刚咒》,贾环便来到王夫人炕上坐着,令人点了蜡烛,拿腔做势地抄写。丫鬟彩霞叫他安分抄写,贾环则咬定彩霞与宝玉好,对他不好。彩霞则大骂他狗咬吕洞宾—不识好人心。这时宝玉、王熙凤走进来,贾环只好偷偷地生闷气。
相关例句:这人一肚驴肝肺。 好心当作驴肝肺。
本文到此讲解完毕了,希望对大家有帮助。
免责声明:本文由用户上传,如有侵权请联系删除!