大家好，我是小前，我来为大家解答以上问题。二翁登泰山翻译及注释，二翁登泰山翻译很多人还不知道，现在让我们一起来看看吧！

翻译：

从前有两个老翁,住在同一个巷子里,甲老翁的妻子和孩子离开了乡下,只有他自己。一天,他带着酒去乙翁的家,两个人一起喝酒,十分快乐。

乙翁说:"以前我曾去冀,雍两州远处郊游,但没有登过泰山,你能不能和我一起去?"甲翁说:"那山我也没有登过,然而老了,恐怕力气不够。"

乙翁说:"你说的不对!以前的愚公,九十岁的时候还可以移山,现在我们才六十来岁,哪里老呢!"甲翁说:"那太好了!"

第二天,两个老人都去了,越过钱塘江,横渡过了长江,走到了泰山脚下.晚上住下休息,凌晨上山,乙翁要扶甲翁,甲翁说:"我的力气还可以,不用互相搀扶。"从太阳出来到薄暮降临,已经走过了半座大山。

原文：

昔有二翁，同邑而居。甲翁之妻子去乡，惟叟一人而已。一日，叟携酒至乙翁第，二人对酌，不亦乐乎！

乙翁曰：“向吾远游冀﹑雍，但未尝登泰山，君有意同行乎？”甲翁曰：“是山余亦未登，然老矣，恐力不胜。”

乙翁曰：“差矣，汝之言！曩者愚公，年且九十而移山，今吾辈方逾六旬，何老之有！”甲翁曰：“甚善！”

翌日，二叟偕往，越钱塘，绝长江，而至泰阴。夜宿，凌晨上山。乙翁欲扶之，甲翁曰：“吾力尚可，无需相扶。”自日出至薄暮，已至半山矣。

字词解释

1、昔：以前。　　

2、里：乡。　　

3、妻子：妻子和子女。　　

4、叟：老头。　　

5、而：罢了。　　

6、携：携带。　　

7、第：住处，家。　　

8、酌：饮酒。　　

9、向：以前。　　

10、吾：我。　　

11、远游：到远处游玩。　　

12、冀、雍：古代两个州名，在今约山西、陕西、甘肃一带。　　

13、是:这。　　

14、然：但是。　

15、同行：一同出行。　　

16、余：我。　　

扩展资料：

二翁登泰山思想感情：

二翁登泰山，表现了他们乐观向上，老当益壮，热爱生活，奋进的精神。

道理：

有志者事竟成。

只要心中确定了目标,又付诸行动，就一定能成功。

世上无难事，只怕有心人。

泰山又名岱山、岱宗、岱岳、东岳、泰岳，位于山东省中部，隶属于泰安市，绵亘于泰安、济南、淄博三市之间，总面积24200公顷。

主峰玉皇顶海拔1545米，气势雄伟磅礴，有“五岳之首”、“五岳之长”、五岳之尊、“天下第一山”之称。是世界自然与文化遗产，世界地质公园，国家AAAAA级旅游景区，国家级风景名胜区，全国重点文物保护单位，全国文明风景旅游区。 

泰山被古人视为“直通帝座”的天堂，成为百姓崇拜，帝王告祭的神山，有“泰山安，四海皆安”的说法。自秦始皇开始到清代，先后有13代帝王引次亲登泰山封禅或祭祀，另外有24代帝王遣官祭祀72次。

参考资料来源：搜狗百科—二翁登泰山

本文到此讲解完毕了，希望对大家有帮助。