大家好，我是小前，我来为大家解答以上问题。臣死且不避卮酒安足辞夫秦王有虎狼之心，夫秦王有虎狼之心很多人还不知道，现在让我们一起来看看吧！

1、杀人如不能举，刑人如恐不胜的翻译是：

2、杀人只担心不能杀完，对人用刑只担心不能用尽，表达了主人公的凶恶残暴。

3、这句话出自司马迁《史记·项羽本纪》中《鸿门宴》一文：原文是：樊哙曰：“臣死且不避，卮酒安足辞！夫秦王有虎狼之心，杀人如不能举，刑人如恐不胜，天下皆叛之。译文为樊哙说：“我死都不怕，一杯酒有什么可推辞的？秦王有虎狼一样的心肠，杀人惟恐不能杀尽，惩罚人惟恐不能用尽酷刑，所以天下人都背叛他。

4、扩展资料：

5、《史记》分本纪、表、书、世家、列传五部分。其中本纪和列传是主体。它以历史上的帝王等政治中心人物为史书编撰的主线，各种体例分工明确，其中，“本纪”、“世家”、“列传”三部分，占全书的大部分篇幅，都是以写人物为中心来记载历史的，由此，司马迁创立了史书新体例“纪传体”。

6、“本纪”是全书提纲，以王朝的更替为体，按年月时间记述帝王的言行政绩；其中记载先秦历史的五篇，依次是五帝，夏，殷，周，秦；记载秦汉历史的七篇，依次是秦始皇，楚霸王项羽，汉高祖刘邦，高后吕雉，汉文帝刘恒，汉景帝刘启和汉武帝刘彻。

7、参考资料：鸿门宴-搜狗百科

本文到此讲解完毕了，希望对大家有帮助。