您的位置:首页 >动态 >   正文

闷得儿蜜是啥(闷得儿蜜)

导读 大家好,小陆来为大家解答以上的问题。闷得儿蜜是啥,闷得儿蜜这个很多人还不知道,现在让我们一起来看看吧!1、闷得儿蜜用法:形容男女青年

大家好,小陆来为大家解答以上的问题。闷得儿蜜是啥,闷得儿蜜这个很多人还不知道,现在让我们一起来看看吧!

1、闷得儿蜜用法:形容男女青年谈恋爱,有句北京土话叫“闷得儿蜜”。

2、这也是来源于满语,满族有一种乐器叫“莫克纳闷”,“得儿蜜”是拨动的意思,原话“莫克纳闷得蜜”,就是拨动琴弦,互诉衷肠的意思。

3、演变成北京话后变得精简,加了俏皮的儿化音,就成了“闷得儿蜜”。

4、其他北京话:“姥姥”在发生争执,表达不服时,北京人常常会冒出一句:“姥姥!”。

5、这里的”姥姥“并不是汉语里的“母亲的母亲”的意思,而是来源于一句满语。

6、满语中有一个词,发音为“姥姥”,意思是“鄙庸懦人”,翻译成现代话就是“我鄙视你!”“我瞧不起你!”。

7、姥姥这句满语语音简洁,和汉人骂娘表达情绪的习惯比较相符,所以很快就融入了北京,成了一句常用语。

8、2、“喇忽”北京话把“办事不力”、“拖沓”、“出了漏洞”、“不用心”、“马马虎虎”、“疏忽”等称为“喇忽”,或者“喇呵”。

9、比如“他这个人儿太喇忽,什么事儿都办不成。

10、”“这事儿你可别喇忽,一喇忽准出错。

11、”喇忽这个词源于满语,本意是“打牲无能”,“打猎没有本领”。

本文到此分享完毕,希望对大家有所帮助。

免责声明:本文由用户上传,如有侵权请联系删除!