阿达这次去买了两台 iPad Air 与 iPad mini Retina Wi-Fi版，但都不是自己的，因为我的目标是要买 iPad mini Retina LTE版（我有四个上网门号），但在要买任何带通信功能的装置都要绑约，就算想买店员也不卖我，所以后来只好就只带帮朋友买的 Wi-Fi 版本，自己继续等的LTE版开卖，由于机器在我手上，在寄给原主人之前当然要先被我凹一下拍一下开箱文啦。接下来为大家简单比较 iPad Air 与 iPad mini Retina 这两台的差异与不同之处。

iPad Air 与 iPad mini Retina开箱

由过鹹水回来的iPad Air 与 iPad mini Retina，在外盒设计上可说是一模一样，原则上你买哪个颜色外盒的 iPad 就是那个颜色：

先开 iPad Air，在平板底下就是简单的说明书与俗称「豆腐」的充电器：

说明书底下放置的是 Lightning 传输线，iPad是不送耳机的：

iPad mini Retina也一样，不过这次mini 的充电器也是给豆腐，不是像前代是跟 iPhone 一样的小充电器：

拿出来排排站，原则上iPad Air 就是 mini 的放大版，这两台都是「太空灰」：

叠在一起比大小，7.9吋（134.7*200mm）与9.7吋（169.5*240mm）的差别，感觉「似乎」没有差很多，主要是因为 Air 这次瘦身蛮成功的：

厚度比一比，iPad Air 与 iPad mini Retina在技术规格上都是 7.5 mm，但视觉上 Air 好像厚一点点（应该是错觉）：

 

iPad Air 与 iPad 3超级比一比

将 iPad Air 来跟The New iPad（iPad 3）比一比吧，可看到宽度就相差不少（185.7mm V.S. 169.5mm），差了16.2mm，长度则是几乎没有差别（241.2mm VS 240 mm）：

叠叠乐，厚度也差很多：

iPad 3 厚度 9.4mm ，iPad Air 7.5mm，接近2mm的差异：

另一个差异就是在重量，iPad Air之所以敢称为「Air」就是自信跟空气一样轻，阿达以手边的电子磅秤测量，iPad3（LTE版）重量为673克：

而Air竟然只有460克（官方数值为469克）！重量整整少了210克，续航力与效能甚至还更好：其他的iPad Air 开箱与外观部分，请参阅阿达之前写过的 iPad Air 版开箱（请点我）。

 

iPad mini Retina 外观与介绍

iPad mini Retina 原则上跟前代 iPad mini 几乎一模一样：

前置120万画素 HD镜头，可讲FACETIME：

下方一样是标準的Home键，不是大家预测的 Touch ID：

背面特写：

搭载500万画素的iSight镜头，在照相部分完全没变（个人猜测下一代会好一点点）：

按键配置也都完全一样，配件也都能共用

底下一样是 Lightning传输埠与立体声喇叭：

跟我手上的前代 iPad mini 比一比，外观完全一模一样。其实 iPad mini Retina 进化的都是在外观看不太出来的部分，如处理器改为64位元的 A7处理器、1GB RAM、视网膜萤幕与搭载最新的动作协调处理器等等，原则上 iPad Air 与 mini Retina规格上完全一样，只有尺寸与重量的差异（这也是我选 iPad mini Retina的原因，我不打算换掉我的 iPad 3）：

厚度部分以肉眼来看几乎没有差别，其实 iPad mini Retina比前代厚了0.3mm，但几乎可以当误差值来看了，真的没有什么感觉（约一、两张名片的厚度）：

重量部分则是iPad mini Retina较重（官方数值是331 V.S 308 公克）：

iPad mini Retina 在7.9吋的萤幕上达到2048 x 1536 像素，解析度也总算是名副其实的视网膜水準（326 ppi，9.7吋机种才264ppi，其实未达300ppi的视网膜等级），不管是文字、图示与浏览网页部分真的很舒服：

系统部分则就是标準的iOS7了（也没的选XD），标準的扁平化图示呈现方式：

由上往下与由下往上拉都可呼叫出不同的快捷清单：

另外现在买 iPad Air 或 mini Retina 都有免费的全套 iWorks 与 iLife软体可下载：

地图一样是悲剧的Apple Map，我蛮好奇为什么Apple Map的进展如此之慢：

别忘了讲话更流畅、功能更强大的 Siri：

iPad Air 官方网站

iPad mini Retina官方网站

结语：

这次新推出的 iPad Air 与 iPad mini Retina 都相当有特色，不过以阿达已经拥有iPad 3来说，iPad Air除了重量比较轻、速度比较快以外，不论在萤幕解析度、摄影、记忆体（我蛮CARE Ram没升级）方面都没什么大差别，对我来说 iPad 3还很好用，所以对Air相对无感。而 iPad mini Retina 就非常吸引我升级，除了处理器规格冲到顶天，记忆体由512MB增加到1GB，萤幕也改为视网膜解析度，价格也没有变贵，以各方面来评估 iPad mini Retina C/P值很高，我非常想入手LTE版，希望大家看完本篇后也能决定哪台才是最适合自己的平板了吧？

延伸阅读：

iPad Air LTE版火热第一手开箱报导

iPad Air 与 iPad Mini with Retina 懒人包